티스토리 툴바


분류없음2009/05/28 02:56
compare with와 compare to는 의미가 다르다.

to consider how things or people are different and how they are similar:
compare something with/to something: 
Just compare the one that has been cleaned with the others.
The results are then compared to the results of previous studies.

compare with(비교하다)는 두 항목을 비교할 때 쓰며, to를 쓸 수도 있지만 직접적인 비교에는 with를 사용한다.
다음의 뜻 풀이를 봐도 용법을 잘 알 수 있다. 어떤 것의 좋고 나쁨을 비교할 때 compare with를 쓴다.

compare with used for saying how good or bad one thing is in relation to another:

compare to(비유하다)는 비교가 아니라 비유할 때 쓴다.

to say that one thing or person is similar to another:

Shakespeare compared the world to a stage. 셰익스피어는 세상을 무대에 비유하였다. 
Life is often compared to a voyage. 인생은 흔히 항해에 비유된다.

저작자 표시 비영리 동일 조건 변경 허락
Posted by nekolatte nekolatte
TAG